the penny drops – If the penny drops, you suddenly understand something
khoảnh khắc giác ngộ, bất chợt hiểu ra vấn đề
Example: She looked confused for a moment, then suddenly the penny dropped.
Cô ấy trông có vẻ bối rối trong giây lát, rồi bất chợt hiểu ra vấn đề.
Nguồn: Cambridge Dictionaries
Bản dịch của Chơn Linh
(Số lượt đọc: 18 lần, 1 lượt đọc hôm nay)