3 cách thành lập Noun Phrases

Trong một câu tiếng Anh, Noun Phrases (cụm danh từ) có thể đóng vai trò là Subjects (chủ ngữ), Objects (tân ngữ) hay Complements (bổ ngữ).

Có 3 công thức để thành lập Noun Phrases:

Birds of a feather flock together. (S)
Chim cùng loài bay thành đàn.
A word to the wise is enough. (S)
Một lời với người khôn là đã đủ.
He helped a woman in adversity. (O)
Anh ta giúp người phụ nữ đang gặp khó khăn.
Necessity is the mother of invention. (SC)
Sự cấp thiết là mẹ của phát minh.
The adaptation of massage to medical treatment has been proven effective. (S)
Việc áp dụng mát-xa vào điều trị y tế đã được chứng minh hiệu quả.
Every day man feels the increasing impact of science on his life. (O)
Mỗi ngày, con người cảm thấy sự gia tăng sức ảnh hưởng của khoa học lên đời sống của họ.

Walking every day is very good for your health.
Việc đi bộ mỗi ngày rất tốt cho sức khỏe của bạn.
They enjoy playing football.
Họ thích chơi đá bóng.
Praising everybody is praising none.
Khen ngợi mọi người là không ngen ngợi ai cả.
Traveling far and wide can give us much knowledge.
Việc đi du lịch khắp nơi có thể cho chúng ta nhiều kiến thức.
I’m sorry for keeping you waiting.
Tôi xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi.

Her singing folk songs is a great success.
Việc cô ấy hát những bài dân ca là một thành công lớn.
Please forgive my interrupting you.
Vui lòng thứ lỗi cho tôi làm gián đoạn bạn.
My father’s going to bed after midnight spoils his health.
Việc cha tôi đi ngủ trễ có hại cho sức khỏe của ông ấy.

To obey the law is everyone’s duty.
Tuân thủ luật pháp là nghĩa vụ của mỗi người.
He refused to lend me a hand.
Anh ấy từ chối giúp tôi một tay.
His ambition is to win the prize.
Tham vọng của anh ấy là chiến thắng giải thưởng.

My wonder is… (+ SC) Băn khoăn của tôi là
I don’t know… (+ O) Tôi không biết…

A Practical English Grammar for Vietnamese Learners
(Giáo sư Lê Tôn Hiến)
Bản dịch: Chơn Linh

(Số lượt đọc: 317 lần, 1 lượt đọc hôm nay)

Bài mới nhất